Record Number: 29211

---

Reading Experience:

Evidence:

'16th. October. Thrown out at Shorncliffe, above Folkestone. Very stormy day with heavy seas running. Informed that the boat would not cross today, so took an exceedingly good lunch. After lunch we were informed that the boat would sail at 2.30 p.m. Left then, tremendous rolling and pitching. Everybody sick. I remember well standing at the rail with a general on my left hand and a major of the R.A.F. on my right, and talking to the deep with them. I felt like quoting "Death the Leveller" to them, substituting "seasickness" for "death". There was some humour in the situation. Boulogne. Put up at the Meurice and went to bed after tea.'

Century:

1900-1945

Date:

16 Oct

Country:

n/a

Time

n/a

Place:

n/a

Type of Experience
(Reader):
 

silent aloud unknown
solitary in company unknown
single serial unknown

Type of Experience
(Listener):
 

solitary in company unknown
single serial unknown

---

Reader / Listener / Reading Group:

Reader:

Robert Lindsay Mackay

Age:

Adult (18-100+)

Gender:

n/a

Date of Birth:

1896

Socio-Economic Group:

Professional / academic / merchant / farmer

Occupation:

Army officer, 11th Battalion of the Argyll and Sutherland Highlanders

Religion:

n/a

Country of Origin:

Scotland

Country of Experience:

n/a

Listeners present if any:
e.g family, servants, friends

n/a

Additional Comments:

n/a

---

Text Being Read:

Author:

James Shirley

Title:

'Death the Leveller'

Genre:

Poetry

Form of Text:

Print: Unknown

Publication Details

n/a

Provenance

unknown

---

Source Information:

Record ID:

29211

Source - Manuscript:

Other

Information:

Digitized version of manuscript.

Additional Information:

The Diaries of Robert Lindsay Mackay, online at http://www.firstworldwar.com/diaries/rlm6.htm.

Citation:

Digitized version of manuscript., http://www.open.ac.uk/Arts/reading/UK/record_details.php?id=29211, accessed: 13 March 2025

---

Additional Comments:

None